Uncategorized

/Uncategorized

日文當中最重要的27個助動詞

2021-01-17T21:50:32+08:00

日文當中最重要的27個助動詞 何必博士講解 何必日語線上課程: https://hobi.tw 日本留學代辦: https://yes588.com.tw Telegram學日語: https://t.me/hobi568 LINE@ : @hobibi 臉書學日語  : 何必博士免費日語線上學習 微信公衆號  : hobi888 (本資料有Youtube免費課程可以觀看)     零、「やがる」:表示輕蔑的語氣 動詞未然形+やがる 從「上がる」轉變而來・近世上方語之後的單字 近  世:安土桃山時代(1568-1600)+江戸時代(1603-1867) 上(かみ)方(がた)語( ご):以京都/大阪為中心的方言   男性専用比較粗俗的助動詞 1.あいつはどこに行きやがった? 2.こんなものを持って来やがったのか。 3.若いくせして、もうタバコなんか吸って(い)やがる。 4.ずいぶんちゃっかりして(い)やがる。(絕對不吃虧) 5.「嵐に しやがれ!」     一、れる/られる 五段動詞未然形+れる 上下段動詞未然形(る)+られる A. 被動:   1.居眠り(いねむ)をして先生(せんせい)に叱られました(しか)。 2.国民から信頼される政治家です。 3.聖書(せいしょ)はいろいろな言葉(ことば)に翻訳(ほんやく)されている。 4.このビルはあの建築士(けんちくし)によって建てられた。   可能: ★上下段動詞未然形(る)+られる 1.冬はなかなか起きられない。 2.この資格(しかく)試験(しけん)は誰でも受けられますか。   ★五段動詞語尾改成「え段音+る」 行く → いける   飲む → 飲める   ★特殊用法 1.この映画は非常に悲しくて、泣ける。 2.一番売れているテレビはどれですか。 3.おかしくて笑えてしかたがない。 → 受ける ⇔ 滑る       C. 尊敬:   1.学長(がくちょう)先生(せんせい)が到着(とうちゃく)されました。 2.お父様が新しいお車を買われたんですか。 3.大臣(だいじん)は経済(けいざい)について話されました。     D. 自発:   1.男(おとこ)は物(もの)を盗んだ(ぬす)という疑い(うたが)が持たれて(も)いる。 2.あの国会(こっかい)議員(ぎいん)は収賄(しゅうわい)の疑い(うたが)が持たれて(も)いる。 3.故郷(こきょう)が偲ばれる(しの)。 4.母のことが案じられる。 ★自然と〜   二、うる/える 動詞連用形+うる/える ★否定只能接「えない」 1.そんなことも 起こりうるか。 2.考えうる/考ええる すべて方法をやってみた。 3.理論上は犯人が死者だということはありうるが、実際はありえないだろう。   生田:成分と洗浄力の両立。 戸田:あっ、バイオサイエンスで。 生田:バイオサイエンス? アリエールかも。   三、せる/させる 五段動詞未然形+せる 上下段動詞未然形(る)+させる 1.お年寄りに高い商品を買わせる犯罪グループです。 2.無理やり下戸の人にお酒を飲ませるなよ。 3.子供にリンゴの皮を剥かせた。 4.ブラック企業は従業員を休ませないのです。   ★せて/させて + ください/頂きます 1.ぜひ私にやらせてください。 2.電話を使わせて頂けますか。 3.あしたは 早く 帰らせて もらいたいんですが。   子供に服を着させました。(要求小孩子穿) 子供に服を着せました。(幫小孩子穿) [...]

日文當中最重要的27個助動詞2021-01-17T21:50:32+08:00

日文當中そうだ・ようだ・らしい有何不同怎麼分?

2021-01-14T17:57:29+08:00

何必日語線上課程: https://hobi.tw 日本留學代辦: https://yes588.com.tw Telegram學日語: https://t.me/hobi568 LINE@ : @hobibi 臉書學日語  : 何必博士 微信公衆號  : hobi888 (本資料有Youtube免費課程可以觀看) 「ようだ」「そうだ」「らしい」有另外完整的三部影片,請各位參考一下。   1.そうだ:A. 「樣態助動詞」,外在的人或物現在表現在外面的樣子。因為是從外面看過去,所以就有[推測]的意思。   形容詞/靜態動詞+そうだ:表示現在看起來的樣子 動作動詞+そうだ:表示即將發生的樣子 例:おいしそうだ。(現在看起來很好吃) 雨が降りそうだ。(看起來[快要]下雨了)   形容詞/靜態動詞的例句 1.高そうな腕時計 2.涼しそうな部屋 3.子供が食べたそうなお菓子 4.★自信のなさそうな顔(ない→なさそう) 5.★濃さそうなコーヒー(こい→こさそう) 6.★品質が良さそうな物(よい→よさそう) 7.元気そうでなによりです。 8.訳ありそうな値段だね。 9.どこかに人が隠れていそうな気配 10.誰か見ていそうで、いらいらする 11.まだ腐ってない。食べられそうだ。   動作動詞的例句 甲:受外部影響而引起的的自身感覺 1.貿易戦はまだまだ続きそうだ。 2.誰か来そうだ。早く隠れろ。 3.この木は枯れそうだ。 4.先生に怒られそうな気がする。 5.教卓の上のチョークが落ちそうだ。 6.スープが零れそうだ。 7.泣き出しそうな顔をしていた。   乙:自身的生理或心理的感受 1.腹が減って、死にそうだ。 2.眩暈がして倒れそうだ。 3.おしっこが漏れそうだ。 4.寒くて風邪を引きそうだ。   1.1 「~そうだ」的否定 形容詞:おいしそうだ  → おいしく なさそうだ たかい      → たかく なさそうだ やすい       → やすく なさそうだ   動詞:   降りそうだ →   ◎ふりそうもない ◎ふりそうにない 〇ふらなそうだ △ふらなさそうだ 落ちそうだ  →   ◎おちそうもない ◎おちそうにない 〇おちなそうだ △おちなさそうだ (関東) ふらなそうだ > ふらなさそうだ   有ない的形容詞① 少ない    →  すくなそうだ ×すくなさそうだ 危ない    →  あぶなそうだ ×あぶなさそうだ きたない →  きたなそうだ ×きたなさそうだ おさない →  おさなそうだ ×おさなさそうだ   有ない的形容詞②(從名詞轉來) 面目ない      →  めんぼくなさそうだ (丟臉的) もうしわけない →  もうしわけなさそうだ (很抱歉的) なにげない    →  なにげなさそうだ (若無其事的) たよりない   →  たよりなさそうだ (無依靠的) だらしない    →  だらしなさそうだ (窩囊的) もったいない  [...]

日文當中そうだ・ようだ・らしい有何不同怎麼分?2021-01-14T17:57:29+08:00

日語的っぽい・ぎみ・がち・げ要怎麼分?

2021-01-14T16:10:16+08:00

「〜っぽい」・「〜がち」・「〜気味」・「〜げ」 有什麼不同?(普通版) 何必博士講解 何必日語線上課程: https://hobi.tw 日本留學代辦: https://yes588.com.tw Telegram學日語: https://t.me/hobi568 LINE@ : @hobibi 臉書學日語  : 何必博士免費日語線上學習 微信公衆號  : hobi888 (本資料有Youtube免費課程可以觀看)     一、〜がち:接在動詞連用形或者名詞的後面,表示很容易就往不好的狀況發展下去的意思。就算是接在表示高興的事情後面,也會有負面的感覺。 例:1.人に勧められるとつい遠慮しがちなものだ。 2.彼はなんでも深追いしがちな人です。 3.人は自惚れがちだね。 4.寒い日は家にこもりがちですが、体によくないです。 5.最近、バスは遅れがちですね。 6.若者にはありがちな過ちです。 7.超一流の大学に受かったら喜びがちですが、実は入ったらひどい目に遭うこともありますよ。   A.接在意志動詞之後 1.自信を失いがち 2.人を恨みがち 3.〜と思いがち 4.失敗を繰り返しがち 5.秘密を喋りがち 6.怠けがち 7.憎みがち 8.見縊りがち 9.休みがち 10.忘れがち     B.接在自然現象之後 1.時計が遅れがち 2.喉が渇きがち 3.不幸が続きがち 4.太りがち 5.不幸を招きがち 6.縁談は破れがち     C.接在名詞之後(所接的名詞幾乎都有對立的相反詞) 1.雨がち 2.風邪がち 3.病気がち 4.伏目がち 5.黒目がち     二、「~ぎみ」:也是表達具有這樣的傾向的接尾語。表達的是目前已經有這樣的傾向,而這種傾向已經顯現在外了。 1.どうも風邪ぎみで調子が悪い。 2.相手に押され気味だね。 3.最近は太りぎみだ。 4.時計は遅れぎみだ。 5.最近野菜の値段は上がりぎみですね。     三、「~っぽい」:接在動詞的語幹: 動詞/形容詞/形容動詞的語幹,也可以接在名詞的後面,表示具有該傾向或者特色,算是有點[俗語]的表現,而且基本上算是負面評價的用語。 1.飽きっぽい 2.怒りっぽい 3.汚れっぽい 4.忘れっぽい 5.安っぽい 6.埃っぽい 7.悪戯っぽい   8.子供っぽい(-) ⇔ 子供らしい (+) 9.水っぽい 10.理屈っぽい   如果用在顏色或外觀的表達,表示跟自己的想像有差距的情況。 (似顔絵を見て)もう少し外人っぽかったと思うよ。 2.もう少し赤っぽい生地はありませんか。 3.彼は白っぽい顔をしている。 ★色+がかる 赤みがかる 白みがかる 紫がかる     「~っぽい」的應用情況 視覚:青っぽい・赤っぽい・黄色っぽい・茶色っぽい 嗅覚:咽っぽい・いがらっぽい 味覚:粉っぽい・油っぽい・水っぽい 全身:疲れっぽい 環境:埃っぽい・田舎っぽい 精神:忘れっぽい・理屈っぽい・飽きっぽい 態度:慌てっぽい・恨みっぽい・僻みっぽい・惚れっぽい・哀れっぽい・浮気っぽい 状態:あだっぽい・艶っぽい・男っぽい・女っぽい・エロっぽい・色っぽい・大人っぽい・不良っぽい・汚れっぽい [...]

日語的っぽい・ぎみ・がち・げ要怎麼分?2021-01-14T16:10:16+08:00

夜空 五木宏 日本演歌中文翻譯講解日文注音免費日文線上教學

2019-09-20T09:35:19+08:00

夜空 歌:五木ひろし 作詞:山口洋子   作曲:平尾昌晃 何必日文雲端課程 大和日本留學代辦 何必網校: hobi888 (日文課程) 粉專: 何必日語 微博: 何必博士hobi888 line@: @hobibi      微信:hofangyi 下載PDF檔案請在網路上搜尋 [何必日語線上課程] *有押韻  字數相同可唱 *字體放大方便閱讀 *何必博士特別開設演藝人員日文特訓班歡迎報名 https://www.youtube.com/watch?v=c6OXdbj3Zwk&t=1554s   https://www.youtube.com/watch?v=m5ShLAi-fsU   あの(0)娘(こ) どこ(1)に  居る(0い)のやら anoko   dokoni  irunoyara 親愛的 你現在到底在何處 ★やら [ にやあらむ → やらん → やら ] 1.表示疑問≒か ① あいつの要求(ようきゅう)は何(なん)のことやら見当(けんとう)がつかない。 ② いつの間(ま)にやら日(ひ)が暮れて(く)いた。 2.表示一種感覺 ①田中とやらいう人が来たよ。 ②どことやら抜(ぬ)けている人ですね。       星空(0ほしぞら)の続く(0つづ)   あの(0)町(2まち)あたり(1)か hosizoranotuduku anomatiatarika 是否在星空相連的 遠方的那個城市   何必博士翻譯     細い(2ほそ)  風(0かぜ)の口笛(0くちぶえ)が hosoi   kazenokuchibuega 蕭瑟的 風聲似口哨好清楚       恋(1こい)の  傷痕(0きずあと)に滲みる(0し) koino    kizuatonisimiru 戀情的  無盡的傷口更痛苦 しみる⓪ [染みる・沁みる・浸みる・滲みる] 1.雨(あめ)が壁(かべ)に滲みる(し) 2.寒さ(さむ)が身(み)に滲みる(し) 3.目(め)に滲みる(し)ような新緑(しんりょく) 4.骨身(ほねみ)に滲みて(し)感じる(かん) 5(5)・悪習(あくしゅう)に染みる(し)     あー 諦めた(3あきら)      恋(1こい)だから a     akirameta    koidakara 啊  已經放棄的  戀情才更是       なおさら(0) 逢いたい(3あ) 逢いたい(3あ) nosara    aitai     aitai 更是讓我 好想見你 無盡思慕       もう一度(0       いちど) mouichido 想要再一次       夜(1よる)は  いつも(1)  独りぼっち(4ひと) yoruwa  itsumo    hitoribocchi [...]

夜空 五木宏 日本演歌中文翻譯講解日文注音免費日文線上教學2019-09-20T09:35:19+08:00

<気持ち>・<気分>・<機嫌>怎麼分?

2020-12-13T12:22:27+08:00

<気持ち>・<気分>・<機嫌>怎麼分? 何必博士講解 何必日語線上課程: https://hobi.tw 日本留學代辦: https://yes588.com.tw Telegram學日語: t.me/hobi568 LINE@ : @hobibi 臉書學日語  : 何必博士 微信公衆號  : hobi888   1.〇彼女は 気持ちが 悪そうだ。 (她看起來一副想吐的樣子)   〇彼女は 気分が   悪そうだ。 (她看起來一副身體不太舒服的樣子)   〇彼女は 機嫌が   悪そうだ。 (她看起來一副心情不太好的樣子)   2.△昨日は 気持ちが 悪かったので 会社を 休んだ。 (昨天很想吐所以跟公司請假)   〇昨日は 気分が   悪かったので 会社を 休んだ。 (昨天身體不舒服所以跟公司請假)   ×昨日は 機嫌が   悪かったので 会社を 休んだ。 (昨天心情不爽所以跟公司請假)   3.×部長は 今日は 気持ちが いいから 言えなかったことを 言っておこう。 (經理今天很舒服所以先跟他講本來不敢講的事)   ×部長は 今日は 気分が いいから 言えなかったことを 言っておこう。 (經理今天身體狀況不錯所以先跟他講本來不敢講的事)   〇部長は 今日は 機嫌が いいから 言っておこう。 (經理今天心情不錯所以先跟他講本來不敢講的事)     一、【気持ちがいい/悪い】跟【気分がいい/悪い】有何不同? 気持ちが:通常用來表達五官的感覺,也包含了藥物所帶來的快感,但是這種情況之下不可以用【気分】。 気分が :專門用來指某個人的生理以及精神狀態的情況。   例:1.絹は触ると 〇気持ちがいい/×気分がいい。 (絲綢摸起來很舒服)   2.冷房の効いた部屋に入ると 〇気持ちがいい/×気分がいい。 (進去開冷氣的房間很舒服)   3.足のツボを押されると 〇気持ちがいい/×気分がいい。 (被壓腳的穴道很舒服)   4.電球が点滅していて、〇気持ちがわるい/×気分が悪い。 (電燈泡一閃一閃的感覺很不好)   ★「気持ちが悪い」:可以表達生理上的嘔吐感 「気分が悪い」:不只有嘔吐感,還可以表達整體的生理健康狀態   5.ビールを十本飲んで、〇気持ち/〇気分 が悪くなった。 (喝了十瓶啤酒結果很想吐/很不舒服)   6.さっきまでは頭が痛かったが、もう ×気持ち/〇気分 はよくなった。 (到剛剛為止頭都很痛不過現在好多了)   ★ 本來是心理感覺的事情如果影響到身體感覺的時候,也可以用「気分」 7.蒸し暑い室内に一時間もいると 〇気持ち/〇気分 が悪くなる。(待在悶熱的房間一個小時就很想吐/很不舒服)   8.今朝起きたときには熱があって △気持ち/〇気分 が悪かった。(今天起床的時候因為有發燒所以 很想吐/很不舒服)   9.久しぶりに部屋を片付けたので 〇気持ち/〇気分 がいい。 (很久沒打掃房間了所以感覺 很舒服/神清氣爽)   10.言えなかったことを全部打ち明けたので 〇気持ち/〇気分 がいい。(把本來不敢講的事情全部講出來了所以感覺很舒服/   11.褒められて、気分がいい。 (被誇獎 神清氣爽)   12.病気で気分が優れない。 (因為生病所以身體狀況不太好)   13.ほろ酔い気分 (微醺的感覺)   14.新婚気分 (感覺像是剛結婚的心情)   二、気持ち:類似「気持ちがいい/悪い」這樣,除了可以表達說話者本身的感覺之外,還可以用來表達引起這種感覺的對象。但是「気分」沒有這樣的用法。 例:1.彼は 〇気持ち/×気分 のいい男性だ。 2.今朝は 〇気持ち/×気分 のいい朝だ。 [...]

<気持ち>・<気分>・<機嫌>怎麼分?2020-12-13T12:22:27+08:00

細雪 五木宏 日本演歌中文翻譯講解免費線上日文課程

2019-09-20T09:27:49+08:00

細雪 歌 :五木宏 作詞:吉岡治 作曲:市川昭介 何必日文雲端課程 大和日本留學代辦 何必網校: hobi888 (日文課程) 粉專: 何必日語 微博: 何必博士hobi888 line@: @hobibi     微信:hofangyi https://www.youtube.com/watch?v=LCLOMiWUsMw   泣いて(0な) あなた(2)の 背中(0せなか)に投げた(1な) naite  anatano   senakaninageta 流著淚 向你的背  丟出雪球好傷悲   憎みきれない(5にく)    雪(2ゆき)の玉(0たま) nikumikirenai     yukinotama 恨不了是我不對    雪球是心碎   今(1いま)も   この(0)手(1て)が やつれた(0)胸(2むね)が imamo  konotega   yaturetamunega 到此刻  手仍回味  我的心思雖憔悴   男(3おとこ)の噓(1うそ)を      戀(4こ)しがる otokonousowo     koisigaru 男人說的那謊言   依然苦苦追   抱いて(0だ)下さい(3くだ)    もう一度(0 いちど) daitekudasai     mouichido 再抱緊我一些些   再抱緊一些 あゝ 外(1そと)は   細雪(3ささめゆき)… a    sotowa  sasameyuki 啊   窗戶外  又在飄細雪   不幸(4ふこう)続き(つづき)の    女(3おんな)に似合う(2にあ) hukoutudukino   onnaniniau 人生都不曾順遂  這種女人最像誰   摑(2つか)むそば(1)から    消える(0き)雪(ゆき) tukamusobakara    kieruyuki 最像那抓在手內    即刻融的雪   背中合わせ(4せ なか あ)の  温もり(0ぬく)だって senakaawaseno   nukumoridatte 就算是背對著背  這種溫暖是安慰   あなた(2)がいれば(2) 生きられる(0い) anataga ireba   ikirareru 只要你在身邊陪  人生不後悔 夢(2ゆめ)の欠片(0かけら)が     散る(0ち)ような yumenokakeraga   chiruyouni 夢想的片片拼圖   [...]

細雪 五木宏 日本演歌中文翻譯講解免費線上日文課程2019-09-20T09:27:49+08:00

如何選擇好的日語學校?

2019-05-25T12:54:35+08:00

各位大家好 何博士今天要跟各位分享 如何選日語學校/專門學校/以及代辦中心 我們都知道學完日語之後 很多人的夢想就是去日本留學 或是去日本工作 而有的人在台灣學一陣子之後 他覺得會話能力不夠 他可能會去選擇日語學校來就讀 或者為了要去就讀大學會先去念日語學校 而選擇日語學校就是非常重要的一環 在我們跟各位介紹如何選日語學校之前 我們先帶領大家去參觀一下台中大和日語補習班 接下來我要跟各位介紹的是 這一區就是日本專門學校專區 日本的專門學校就是所謂的證照補習班 不管是和菓子 烹飪 寵物美容 很多技術性的證照都是在專門學校培養 這一區就是專門學校專區 不管你要去日本的任何專門學校 不管是什麼科別 我們都可以幫你代辦讓你順利前往 你適合的專門學校 日本還是有一些不是很好的專門學校 因為有一些人是要去日本打工的 結果這些唸完語言學校沒有地方可以去 可是他又想要留在日本 所以他就去了專門收留學生的專門學校 去了這種專門學校也許你專業技術會進步 可是語言就不會進步 所以我們要幫學生代辦介紹專門學校的時候 我們一定會釐清這個專門學校 到底是收什麼樣的學生為主 當然最好是以收日本學生為主 以日本學生為主的學校 不管是技術或者證照方面一定會比較嚴格 第二個就是能夠學到真正的日文 你才會有日本的朋友 你的日文才會進步 這兩點是我們非常在意的 所以我們一定竭盡所能幫你介紹好的專門學校 讓你去日本留學取得證照學技術的同時 又可以把日文學好 接下來這一區就是我們的日語學校 目前全日本的日語學校有六七百所 現在聽說有七百所 七百所日語學校你要怎麼挑選呢? 沒辦法挑吧! 所以我們幫你介紹真正好的語言學校 這一區就是語言學校專區 七百所讓你自己挑實在太困難 我們幫你過濾一些風評不好的學校 或者一些不適合你去的學校 所以我們已經幫你過濾過了 語言學校七百所一定要審慎評估 因為有的語言學校真的只是 給留學生去那邊打工的而已 根本上課不像上課的語言學校有很多所 這種真的只給留學生去打工的語言學校有很多所 何博士的碩士論文就是語言學校 日文老師教育能力的相關研究 所以我在念碩士的時候就去參觀過很多語言學校 有的語言學校真的很離譜 所以語言學校千萬不要隨便去喔! 所以你來找我們代辦的時候 首先我們一定會問你你目前的情況 第二個非常重要的是你去了語言學校之後 去了專門學校之後 你的下一個目的是什麼 因為語言學校的目的都不一樣 有的語言學校只是體驗日本生活 學個日語會話等等的 然後很高興地就回家了 有的日語學校是專門輔導你考研究所考大學 每個語言學校的重點是不一樣的 一樣都是語言學校可是卻是不一樣的 所以我們一定會依據你的需求 幫你找一個你最適合的語言學校 那我們怎麼知道這個語言學校適不適合你呢? 請問你喔 你覺得日語學校的招生人員所講的話可以信嗎? 當然不可以啊 他會說我們學校很爛你不要來嗎? 當然不可能 那是絕對不可能的 如果你去參加留學展 你覺得參加留學展有用嗎? 留學展的人都說我們學校多認真 老師多好學生多用功 去了以後呢? 當然跟當初講的不一樣 都說他們宿舍多好多乾淨多大間 去了之後才發覺都不一樣 那我們的資訊從哪裡來? 我們的資訊是從真的去那邊就讀的學生來的 比如你沒有來大和日語補習 你怎麼知道大和日語好不好 你一定要來補習才知道啊 語言學校當然也是一樣的情況 [...]

如何選擇好的日語學校?2019-05-25T12:54:35+08:00

鬼滅之刃劇場版 無限列車片尾曲 炎(HOMURA) LiSA主唱 何必博士中文翻譯

2020-11-15T23:01:04+08:00

鬼滅之刃劇場版 無限列車片尾曲 炎(HOMURA) LiSA主唱 何必博士中文翻譯 (中文押韻且與日文字數相同可唱) さよなら ありがとう 声の限り 珍重再見 無限的感激 喊出所有力氣 悲しみよりもっと 大事なこと 比起那些心中的悲戚 還更重要無比 去りゆく背中に 伝えたくて 你的背影即將遠離 我想對你傳遞 温もりと 痛みに 間に合うように 你的溫暖和心痛不已 希望聲音來得及 このまま続くと思っていた 本來以為這樣的日子會一直持續 僕らの明日を 描いていた 默默在心裡勾畫著 未來美好序曲 呼び合っていた 光がまだ 我們相互呼喊時 光芒如此美麗 胸の奥に熱いのに 明明還炙熱地閃亮在心裡 僕たちは燃え盛る 旅の途中で出逢い 我們相逢在熱烈燃燒的 還未完成的人生之旅 手をとり そして離した 未来のために 執手相攜 然後又再次分離 為了未來的結局 夢がひとつ 叶う度 每一次只要能 夢想變實際 僕は君を想うから 我都會我都會馬上想到你 強くなりたいと 願い泣いた 希望變得所向披靡 邊哀求邊哭泣 決意を餞(はなむけ)に 用決心 來餞行道別離 懐かしい想いに 囚われたり 有的時候會被糾結在 懷念的回憶裡 残酷な世界に 泣き叫んで 對著這殘酷的世界 大聲喊叫哭泣 大人に なるほど 飢えてゆく 越大年紀 越感渴饑 也越會珍惜 もう 何ひとつだって 失いたくない 即使 任何一個小的回憶 我也都不想再失去 悲しみに飲まれ  堕ちてしまえば 如果被悲傷給淹溺 墜落到一蹶不起 痛みを 感じなくなるけれど 也許可以 對心中的痛苦感到麻痺 君の言葉 (君の言葉) 你的一言一語 君の願い (君の声) 你的一心一意 僕は守り抜くと 誓ったんだ 我一定努力守護到底 我發誓不放棄 音を立てて 崩れ落ちてゆく 發出陣陣聲響 不斷毀滅崩落下去 ひとつだけの 只有這個唯一 [...]

鬼滅之刃劇場版 無限列車片尾曲 炎(HOMURA) LiSA主唱 何必博士中文翻譯2020-11-15T23:01:04+08:00

花笠道中美空雲雀演唱日文注音中文翻譯

2019-10-23T17:49:42+08:00

花笠道中 美空雲雀演唱 何必博士翻譯 何必日文雲端線上教學課程 大和日本留學遊學免費代辦 何必網校: hobi888 (日文課程) 粉專: 何必日語 微博:  何必博士hobi888 line@: @hobibi     微信:hofangyi 下載pdf檔案 https://drive.google.com/file/d/1Hvxj9z4A0PGUuaItSqVvHe73T--eS-oY/view?usp=sharing **中文押韻且字數相同可唱   これ(0)これ(0)石(0いし)の   地藏(0じぞう)さん korekoreisino    zizousan 請問請問石身的  菩薩地藏王     西(0にし)へ行く(0い)のは    こっち(0)かえ nisieikunowa     koccikae 要往西去的地方   是否這方向   黙って(2だま)いては    分からない(3わか) damatteitewa    wakaranai 你怎麼都不說話  我該怎麼辦 ぽっかり(3)浮かんだ(0う) 白い(2しろ)雲(1くも) pokkariukanda     siroikumo 一片片白色的雲朵  飄在天空上     何(1なに)やら    淋しい(3さみ)   旅(2たび)の空(1そら) naniyara   samisii   tabinosora 不知為何   看似淒涼  天空的景象     愛し(0いと)殿御(0とのご)の    心(3こころ)の中(0うち)は itositonogo    kokorononakawa 親愛的少年情郎 你是否是這麼想     雲(1くも)にお聞き(0   き)と  言う(0いう)のかえ kumoniokikito   iunokae 叫我自己去問雲  是不是這樣?     もしもし(1)野田(0のだ)の 案山子(0かかし)さん mosimosinodano  kakasisan 請問請問田地的  稻草人阿桑       西(0にし)へ行く(0い)のは    こっち(0)かえ nisieikunowa     koccikae 要往西去的地方   是否這方向     黙って(2だま)いては    分からない(3わか) damatteitewa    wakaranai 你怎麼都不說話  我該怎麼辦     蓮華(0れんげ)たんぽぽ(1)   花盛り(3はなざか) [...]

花笠道中美空雲雀演唱日文注音中文翻譯2019-10-23T17:49:42+08:00